Порадовало, хоть я ни малейшего отношения к этому не имею и надеюсь, что не буду

21.01.2012 в 12:19
Пишет
мэтью. ну, мэтт.:
Коварный Переводчик радует
Что происхотит только у ин-язовцевТолько у инязовцев слово «прослушка» не ассоциируется со шпионами.
Только инязовцу одноклассники, поступившие в другие университеты, первым делом рассказывают, как у них проходят пары по английскому
Только инязовцы начинают таинственно улыбаться при словах « Да кому вы нужны? У меня есть PROMT/Lingvo/Google переводчик(нужное подчеркнуть).(Ну-ну, товарищи.Блаженны верующие).
Только у инязовцев существует огромная форточка посреди недели, именуемая «методическим днем»......которую можно заполнить не по назначению
Только инязовцы идут на ушу для тренировки китайского вокабуляра.
Только в инязе можно перечитать Гарри Поттера в учебных целях.
Только в инязе можно пересмотреть всего «Шрека» и «Властелина Колец» в оригинале. Для чего? Правильно – в учебных целях.
Только студенты иняза могут сидеть в Facebook или любой иностранной соцсети без угрызений совести. Думаю, мне не надо напоминать почему
Только у инязовца в плеере между Apocalyptic’ой и Slipknot’ом размещается папка с не менее душевными треками «English Phonetics».( ну или немецкая фонетика,французская фонетика…… вы меня поняли)
Я никогда не видела Тоби Донкастера. Но я знаю, что он существует (посвящается жертвам английской фонетики)
Инязовца можно определить по реакции на имя великого французского лингвиста Фердинанда де Соссюра. (После сдачи зачета по языкознанию – лишь грустно улыбнется. После экзамена – ужасно вздрогнет и переведет беспокойный взгляд на горизонт)
Только инязовцы, изучающие английский, могут теперь вразумительно ответить на вопрос«Чем американский английский отличается от британского?»
Только в инязе преподаватели не говорят «Забудьте все, что учили в школе».
Только в инязе студенты узнают о языке такие вещи, которые сами носители не знают.
Только в инязе забывают о существовании калькулятора, алканов и магнитного поля.
Десять плюсов за отсутствие высшей математики!
Нет,лучше тридцать – за отсутствие линейной алгебры и матана.
Только в инязе преподаватели произносят имена-фамилии вьетнамских и туркменских студентов без запинки.
Только в инязе можно почувствовать себя как в аэропорту. Поток иностранной речи, усталые белорусы, немцы и корейцы, проверяющие изменения в расписании и вечно забитые столовые.
Только в инязе студенты знают строение ротовой полости не хуже медиков. URL записи
@темы:
crosspost,
I'm loving it
Кааак, кааак они узнали, что я читал в качестве "домашнего чтения" ахаах
Все правда, только вот методические дни не каждый семестр бывают =\
читать дальше
Я бы хотел для себя почитать на англе. потренироваться, но лень хд
Все правда, только вот методические дни не каждый семестр бывают =\
А что это вообще такое официально?)
А что он такого сделал? хд
Не только инязовца. В принципе филолога. Я филолог, и при упоминании Соссюра я делаю так:
Потому что я никогда не забуду экзамен по языкознанию. НИКОГДА. Это был самый адский экзамен в моей жизни, и не просто потому, что там учить было надо много, а вот... вот так вот.
Только инязовцы, изучающие английский, могут теперь вразумительно ответить на вопрос«Чем американский английский отличается от британского?»
Чорт, а я это и без изучения английского в инязе знаю, что со мной не так?
Наверное, со мной не так тетя и сестра, изучавшие инглиш в инязе.Только в инязе преподаватели не говорят «Забудьте все, что учили в школе».
Лол, еще как говорят, по крайней мере, мне и моим няшам говорили это на первом курсе, когда я еще учился в инязе.
Только в инязе студенты узнают о языке такие вещи, которые сами носители не знают.
Когда я учился в школе, к нам приезжали немцы по обмену, они удивлялись, как мы круто говорим, как учителя или политики.
Десять плюсов за отсутствие высшей математики!
Пиздеж и провокация. Теперь она и на филологии есть, и в инязе(
Только в инязе студенты знают строение ротовой полости не хуже медиков.
Лол, да, я помню, как нас заставляли рисунок делать на зачете и ставили оценку за это.
во-во
merry.go, как страшно жить
Когда я учился в школе, к нам приезжали немцы по обмену, они удивлялись, как мы круто говорим, как учителя или политики.
Так да, мы учим не разговорные языки, а официальный, если можно так сказать .__.
страшных слов везде найдется хоть жопой жуй
говорим, как учителя или политики.
у меня сейчас то же самое
Зато по своей теме, а не по языкам, в которых я нуль
Так да, мы учим не разговорные языки, а официальный, если можно так сказать .__.
Ясен хуй, но все равно, некоторые учителя разговорную лексику тоже дают (у нас в 10-11 классе было, в инязе тоже давали, кстати), плюс книги/фильмы на инязе разговорной речи учат, ну и языковая практика, конечно.
Chatain, я вас так понимаю.
Зато вот на русском приходится не говорить, а изъясняться.
Ну да, типа время для самообразования, ага) На самом деле я думаю, что расписание составляется так, чтобы у преподов тоже выпадали выходгые
merry.go, Пиздеж и провокация. Теперь она и на филологии есть, и в инязе(
Серьезно? Оо У меня в принципе технический университет, но для иняза об этом даже не заикались, если, конечно, не считать высшей математикой теорию вероятности, которую спецом для нас, одаренных, преподавали как для детей, и микроэлектроники по выбору. Мне, наверное, повезло)